Розширений список привітань та базових слів на голландській мові з артиклями та додатковими описами.

Знайомства

Неофіційне привітання, для друзів та знайомих

Універсальне привітання та прощання, формальне і неформальне

Формальне привітання, ввічливе

Формальне привітання у вечірній час

Формальне ранкове привітання

Формальне привітання вдень

Універсальне, підходить як формальне так і неформальне

Використовується у виразах 'hoe heet je?' (як тебе звати?)

Форма дієслова 'zeggen' (казати), в однині, першій особі

Формальне привітання при знайомстві

Використовується для вираження позитивних емоцій

Відповідь на питання 'Hoe gaat het?' (Як справи?), позитивна оцінка

Дуже позитивна відповідь, 'відмінно'

Відповідь на питання 'Hoe gaat het?', негативна оцінка

Географічне та політичне поняття

Адміністративна одиниця, населений пункт

Невеликий населений пункт, зазвичай сільський

Питальне слово для вибору з декількох варіантів

Номер, що визначає поштовий район

Частина міста, дорога з будинками

Числове значення, номер будинку, телефону і т.д.

Номер будівлі на вулиці

Описова характеристика тривалості або довжини

Документ для ідентифікації або доступу

Вказівне слово, вказує на місценаходження

Вказівне слово, вказує на віддалене місценаходження

Прислівник часу, вказує на завершену дію

Контактна інформація для телефонного зв'язку

Діяльність, заняття, місце роботи

Вид трудової діяльності, спеціалізація

Людина, з якою живеш у стосунках

Близкий человек, приятель (чоловік)

Близкий человек, приятельница (жінка)

Людина, з якою працюєш разом

Описова характеристика розміру

Молодий чоловік, потомок

Множина від 'mens' (человек)

Загальне поняття для живих істот, відмінних від людей і рослин

Тварина, що живе вдома для компанії

Популярне домашнє животное

Водне животное, може бути домашнім

Тварина, часто тримають як домашнє

Маленьке гризуче домашнє животное

Маленька пташка, часто як домашній любимець

Загальне поняття для птахів

Система спілкування, вербальна комунікація

Форма дієслова 'spreken' (говорити), в єдиному числі, першій особі

Форма дієслова 'leren' (учити, вчитися), в єдиному числі, першій особі

Питальне слово, наприклад 'Hoe gaat het?' (Як справи?)

Вказує на велику кількість

Вказує на невелику кількість

Питання про процес навчання, наприклад 'Leer je Nederlands?' (Ти вивчаєш голландську?)

Питання про володіння мовою, наприклад 'Spreek je Engels?' (Ти говориш по-англійськи?)

Описує непродовжувальний час

Заперечення, відсутність

Вказує на невелику кількість або ступінь

Множина від 'week' (неделя)

Множина від 'maand' (місяць)

Кількість років, прожитих кимось

Описує вік, наприклад 'Hoe oud ben je?' (Скільки тобі років?)

Противоположність до 'oud', описує юний вік

Описує щось, що з'явилося недавно або є незнайомим

Описує щось, що існує вже тривалий час